odabrano news portal koji nudi odabrane vijesti i informacije
Uživajte u wellnessu na otvorenom u ovoj ekskluzivnoj kući za odmor. Provedite opuštajući odmor u ovoj kući za odmor u kojoj su vam na raspolaganju 1. i 2. kat, prizemlje se ne iznajmljuje. Na 1. katu se nalazi kuhinja-dnevni boravak, spavaća soba i kupaonica, na drugom katu su 3 spavaće sobe i 3 kupaonice. Sa balkona imate prekrasan panoramski pogled na more. U sklopu kuće nalazi se bazen sa hidromasažnom kadom. Na raspolaganju vam je i sauna i vanjski fitness, a možete birati između nekoliko otvorenih i natkrivenih terasa. Kratka šetnja vodi vas od kuće za odmor do mora. Kraj možete bolje upoznati na brojnim označenim planinarskim stazama, au blizini se nalazi i restoran. Provedite prekrasno vrijeme u ovoj udobnoj kući za odmor s panoramskim pogledom s balkona.
Novasol cdc489
English:
Enjoy outdoor wellness in this exclusive vacation home. Spend a relaxing holiday in this holiday home where the 1st and 2nd floors are at your disposal, the ground floor is not for rent. On the first floor there is a kitchen-living room, a bedroom and a bathroom, on the second floor there are 3 bedrooms and 3 bathrooms. From the balcony you have a beautiful panoramic view of the sea. There is a swimming pool with a hydromassage tub in the house. There is also a sauna and outdoor fitness at your disposal, and you can choose between several open and covered terraces. A short walk takes you from the holiday home to the sea. You can get to know the region better on numerous marked hiking trails, and there is also a restaurant nearby. Spend a wonderful time in this comfortable holiday home with a panoramic view from the balcony.
German:
Genießen Sie Outdoor-Wellness in diesem exklusiven Ferienhaus. Verbringen Sie einen erholsamen Urlaub in diesem Ferienhaus, in dem Ihnen die 1. und 2. Etage zur Verfügung stehen, das Erdgeschoss ist nicht zu vermieten. Im ersten Stock gibt es eine Wohnküche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer, im zweiten Stock gibt es 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer. Vom Balkon aus haben Sie einen wunderschönen Panoramablick auf das Meer. Im Haus gibt es einen Swimmingpool mit Hydromassagewanne. Außerdem stehen Ihnen eine Sauna und Outdoor-Fitness zur Verfügung, außerdem können Sie zwischen mehreren offenen und überdachten Terrassen wählen. Ein kurzer Spaziergang führt Sie vom Ferienhaus zum Meer. Auf zahlreichen markierten Wanderwegen können Sie die Region näher kennenlernen, auch ein Restaurant befindet sich in der Nähe. Verbringen Sie eine wunderschöne Zeit in diesem komfortablen Ferienhaus mit Panoramablick vom Balkon.
Danish:
Nyd udendørs wellness i dette eksklusive feriehus. Hold en afslappende ferie i dette feriehus, hvor 1. og 2. sal er til din rådighed, stueetagen er ikke til leje. På første sal er der køkken-alrum, soveværelse og badeværelse, på anden sal er der 3 soveværelser og 3 badeværelser. Fra balkonen har du en smuk panoramaudsigt over havet. Der er en swimmingpool med hydromassagebadekar i huset. Der er desuden sauna og udendørs fitness til din rådighed, og du kan vælge mellem flere åbne og overdækkede terrasser. En kort gåtur tager dig fra feriehuset til havet. Du kan lære regionen bedre at kende på adskillige afmærkede vandrestier, og der er også en restaurant i nærheden. Tilbring en vidunderlig tid i dette komfortable feriehus med panoramaudsigt fra balkonen.
Swedish:
Njut av friskvård utomhus i detta exklusiva fritidshus. Tillbringa en avkopplande semester i detta semesterhus där 1:a och 2:a våningen står till ditt förfogande, bottenvåningen är inte att hyra. På första våningen finns ett kök-vardagsrum, ett sovrum och ett badrum, på andra våningen finns 3 sovrum och 3 badrum. Från balkongen har du en vacker panoramautsikt över havet. Det finns en pool med hydromassagebadkar i huset. Det finns också en bastu och utomhusgym till ditt förfogande, och du kan välja mellan flera öppna och täckta terrasser. En kort promenad tar dig från stugan till havet. Du kan lära känna regionen bättre på många markerade vandringsleder, och det finns också en restaurang i närheten. Tillbringa en underbar tid i detta bekväma semesterhus med panoramautsikt från balkongen.
