LANSING, Michigan, 27. velja\u010de 2024. (Hina\/AFP) – Ameri\u010dka savezna dr\u017eava Michigan glasa u utorak na predsjedni\u010dkim predizborima na kojima se o\u010dekuje da \u0107e za Donalda Trumpa to biti samo jo\u0161 jedna potvrda, dok se demokratski \u010delnik Joe Biden suo\u010dava s nezadovoljstvom muslimana i Amerikanaca arapskog podrijetla zbog rata u Gazi.<\/p>\n\n\n\n
Krajem listopada, \u010delnik demokratskog kluba u Zastupni\u010dkom domu Michigana, Abraham Aiyash, stao je pred tisu\u0107e okupljenih u centru Detroita kako bi osudio \u010dovjeka koji se natje\u010de za jo\u0161 \u010detiri godine u Ovalnom uredu.<\/p>\n\n\n\n
Govorio je s istom hitno\u0161\u0107u kao i 2020., kada se obratio jo\u0161 jednom mno\u0161tvu u Detroitu kako bi osudio\u00a0poku\u0161aj tada\u0161njeg predsjednika Donalda Trumpa da zaustavi prebrojavanje glasova<\/a>\u00a0u kriti\u010dnoj dr\u017eavi koja se mijenja.\u00a0Ali sada je na umu imao drugu metu.<\/p>\n\n\n\n “Govorimo o Joeu Bidenu”, urlao je Aiyash s uzdignute platforme u more crvenih, bijelih, zelenih i crnih zastava koje su se mre\u0161kale na vjetru – boje palestinske zastave. \u201cStajao je bez ki\u010dme i nije tra\u017eio mir za Palestince, nije zahtijevao mir za Izraelce \u2013 ve\u0107 umjesto toga nastavlja financirati genocid.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sa samo 28 godina, Aiyash je pro\u0161le godine postao politi\u010dki istaknut, postav\u0161i prvi \u010delnik arapsko-ameri\u010dke ve\u0107ine u Zastupni\u010dkom domu u povijesti. Sada ima 30 godina, a pojavio se kao jedan od Bidenovih naj\u017ee\u0161\u0107ih demokratskih kriti\u010dara zbog podr\u0161ke administracije Izraelu. Sru\u0161io je dvostrana\u010dki zakon u vezi s Izraelom, razbaru\u0161io perje s obje strane prolaza i dospio na nacionalne naslovnice zbog sudjelovanja u ratnim prosvjedima visokog profila. Sada planira iskoristiti predsjedni\u010dke izbore u utorak kao upozorenje: ako Biden nastavi financijski podupirati izraelsku ofenzivu u Gazi i ne pozove na trajni prekid vatre, arapsko-ameri\u010dki glasa\u010di u Michiganu mogli bi iznijeti svoj animozitet na birali\u0161ta \u2014 ili ostati kod ku\u0107e . Aiyash je potpisao kampanju “Slu\u0161ajte Michigan”, obe\u0107avaju\u0107i da \u0107e u utorak glasovati “bez obveze” i pozivaju\u0107i druge demokrate da u\u010dine isto. \u0160to se ti\u010de op\u0107ih izbora, ako Biden ne popusti, Aiyash je rekao da je istinski u sukobu oko toga kako glasati. Razmi\u0161lja ostaviti gornji dio karte prazan.<\/p>\n\n\n\n Dok se Biden nastavlja zalagati za ve\u0107u vojnu pomo\u0107 i oru\u017eje za Izrael<\/a> , njegova se retorika o Gazi po\u010dela mijenjati: Ovaj je mjesec poku\u0161ao obuzdati Izrael od \u0161irenja rata na ju\u017enu Gazu i pozvao je na njegov vojni odgovor, koji je rezultirao s otprilike 30.000 Smrti Palestinaca, \u201cpretjerano\u201d. Ali za Aiyash to nije ni pribli\u017eno dovoljno daleko.<\/p>\n\n\n\n “Ohrabrio sam ljude da ostanu neposve\u0107eni na predsjedni\u010dkim predizborima kako bih podsjetio svakog kandidata da mora zaraditi glasove svoje bira\u010dke jedinice”, rekao je Aiyash. \u201cKada se kandidiram za du\u017enost, ne govorim ljudima da glasaju za mene jer je onaj drugi gori.\u201d Aiyash je \u201ccijenjeni vo\u0111a u zajednici. On je utjecajan i ljudi \u0107e ga slu\u0161ati,\u201d rekao je Nasser Beydoun, poslovni \u010dovjek iz Dearborna i demokrat koji se natje\u010de za mjesto u ameri\u010dkom Senatu koje trenuta\u010dno zauzima Debbie Stabenow (D-Mich). \u201cBrojke \u0107e se pokazati 27. velja\u010de.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aiyashovo beskompromisno protivljenje Bidenu i Izraelu izazvalo je kritike i s ljevice i s desnice.<\/p>\n\n\n\n Blokirao je rezoluciju koja je dobila podr\u0161ku \u0161a\u010dice demokrata da se osudi napad Hamasa jer se u njoj ne spominju Palestinci. “Bio je to samo politi\u010dki trik”, rekao je o rezoluciji. “Ne mo\u017eete govoriti o 7. listopadu, a da ne govorite o uvjetima u kojima ljudi u Gazi \u017eive.”<\/p>\n\n\n\n Incident je izazvao bijes konzervativaca, razljutio najmanje jednog predstavnika demokratske dr\u017eave<\/a> i zavr\u0161io na Fox Newsu<\/a> . “Zastupni\u010dki dom dr\u017eave Michigan bio je jedno od rijetkih zakonodavnih tijela u cijeloj zemlji koje je odbilo osuditi u\u017easna djela nasilja koje je po\u010dinio Hamas”, rekao je dr\u017eavni republikanski zastupnik Bill Schuette, koji je sponzorirao rezoluciju. “Osjetio sam puno ljutnje i frustracije s obje strane prolaza.”<\/p>\n\n\n\n Okretanje od Bidena u Michiganu tako\u0111er je potaknulo ljutnju i tjeskobu nekih na ljevici, koji ve\u0107 imaju pune ruke posla poku\u0161avaju\u0107i ubla\u017eiti zabrinutost oko predsjednikove dobi.<\/p>\n\n\n\n \u201cDakle, \u017eele Donalda Trumpa?\u201d frustrirana zastupnica Debbie Dingell (D-Mich.) upitala je u prosincu<\/a> . \u201cOvo je \u010dovjek koji ih je nazvao \u0161teto\u010dinama i rekao da \u0107e ih zabraniti.\u201d U nedjelju se guvernerka Michigana Gretchen Whitmer osvrnula na to pitanje, rekav\u0161i: “Va\u017eno je ne izgubiti iz vida \u010dinjenicu da svaki glas koji nije dat za Joea Bidena podr\u017eava drugi Trumpov mandat,” na CNN-ovoj emisiji State of the Union<\/a> .<\/p>\n\n\n\n Ali Aiyash je odbacio ideju da \u0107e arapski Amerikanci biti krivi \u0161to su Trumpu prepustili dr\u017eavu, \u010dak i ako ne glasaju za Bidena. “Mislim da je vrlo uvredljivo kada ljudi do\u0111u u arapske i muslimanske zajednice i ka\u017eu ‘ako ne podr\u017eavate Bidena, zapravo podr\u017eavate Trumpa'”, rekao je. “To je nepo\u0161tovanje prema zajednicama koje su bile pogo\u0111ene.” On vjeruje da Bidenova kampanja nije toliko zabrinuta koliko bi trebala biti jer, na kraju, pretpostavljaju da \u0107e arapski Amerikanci stati u red protiv Trumpa – koji je obe\u0107ao da \u0107e ponovno uspostaviti i pro\u0161iriti svoju muslimansku zabranu putovanja<\/a> u drugom mandatu.<\/p>\n\n\n\n \u201cNe mo\u017eemo se svaki put upustiti u stanje straha kao na\u010din da motiviramo ljude\u201d, rekao je.<\/p>\n\n\n\n Ulozi za Bidena ne mogu biti ve\u0107i: ako izgubi Michigan, mogao bi izgubiti i Bijelu ku\u0107u, a Trump je ve\u0107 u prednosti i u nacionalnim i u dr\u017eavnim anketama. To je poruka koju Aiyash \u017eeli da predsjednik dobije kada se u utorak nave\u010der objave rezultati primarnih izbora: Muslimani i Arapski Amerikanci u Michiganu imaju mo\u0107 poni\u0161titi njegov ponovni izbor ako ne pozove na prekid vatre.<\/p>\n\n\n\n “Imate osje\u0107aj da [administracija] jednostavno ne mo\u017ee vjerovati da ljudi ne bi podr\u017eali predsjednika Bidena zbog Trumpove kandidature”, rekao je Aiyash. “Ali vidjeti da je na\u0161a zemlja suu\u010desnica u ovom genocidu – to je daleko gore od Donalda Trumpa.” Godine 2016., dok je Aiyash<\/strong> bio apsolvent na Sveu\u010dili\u0161tu u Michiganu, okladio se s prijateljem: Ako Trump pobijedi na izborima, popit \u0107e Heineken i jesti pr\u0161ut.<\/p>\n\n\n\n Jedenje svinjetine i pijenje alkohola bilo bi “poput glavnog grijeha”, rekao je Aiyash. Ali bio je duboko uvjeren da \u0107e ga Trumpova retorika, posebice oko muslimanske zabrane, u\u010diniti trajno neizbornim.<\/p>\n\n\n\n Tog 8. studenog Trump je izabran, a Aiyash je odustao od svoje oklade.<\/p>\n\n\n\n Nekoliko mjeseci kasnije, njegov ujak, kojeg je Aiyashova obitelj godinama poku\u0161avala preseliti u SAD, ubijen je u zra\u010dnom napadu u Jemenu. Aiyash je za to okrivio “pokvareni imigracijski sustav”. Samo nekoliko dana nakon toga, Trump je potpisao muslimansku zabranu.<\/p>\n\n\n\n “Da bi on umro danima prije nego \u0161to je Trump zabranio ljudima poput mojih roditelja, koji su bili imigranti iz Jemena, da do\u0111u u Sjedinjene Dr\u017eave – osjetio sam potrebu da se vratim u arenu”, rekao je Aiyash.<\/p>\n\n\n\n Bijes je u njemu ponovno zapalio vatru. Kad je bio tinejd\u017eer, pokucao je na preko 13 000 vrata za kampanju Baracka Obame 2008., ali je u me\u0111uvremenu ispao iz politi\u010dke sfere; planirao je postati medicinska sestra nakon diplome.<\/p>\n\n\n\n Zatim ga je Trumpov uspon povukao natrag u politiku, te je po\u010deo dr\u017eati govore na kampusu osu\u0111uju\u0107i Trumpovu politiku. Godine 2018. kandidirao se na 11 demokratskih predizbora za mjesto u dr\u017eavnom Senatu, ali je bio drugi. Dvije godine kasnije osvojio je mjesto u dr\u017eavnom Zastupni\u010dkom domu. Brzo se popeo na ljestvici i postao prvi arapski Amerikanac koji je izabran za \u010delnika ve\u0107ine. Na predizborima 2020. prvi je put podr\u017eao senatora Bernieja Sandersa (I-Vt.). Ali kad je Biden postao kandidat, zauzeo se za njega, “razbio mu guzicu” da prikupi podr\u0161ku.<\/p>\n\n\n\n “Mislio sam da \u0107e Biden biti predsjednik koji \u0107e slu\u0161ati zabrinutosti na\u0161e zajednice, koji \u0107e nam dati mjesto za stolom”, rekao je Aiyash. U po\u010detku, Aiyash je bio impresioniran Bidenovim programom – posebno politikom za\u0161tite okoli\u0161a<\/a> koju je uspio progurati. Ali u njegovim o\u010dima, Bidenovi postupci nakon 7. listopada uni\u0161tili su svaku dobru volju koju je imao prema administraciji.<\/p>\n\n\n\n Nakon \u0161to je pro\u0161le jeseni blokirao rezoluciju protiv Hamasa, Aiyash je ponovno<\/a> dospio na nacionalne naslovnice<\/a> krajem studenog<\/a> , kada se pridru\u017eio jednotjednom \u0161trajku gla\u0111u – samo piju\u0107i vodu i crnu kavu – s drugim dr\u017eavnim zastupnicima i aktivistima kako bi izvr\u0161io pritisak na Bidena da pozove na prekid vatra. Odletio je u Washington na dva dana kako bi kampirao ispred Bijele ku\u0107e, gdje su on i ostali prosvjednici smotali bijeli svitak papira i na njemu naslikali crvene kapljice – koje simboliziraju Palestince ubijene u ratu.<\/p>\n\n\n\n Sada se Aiyash bori sa svojom duboko ukorijenjenom mr\u017enjom prema Trumpu i gnu\u0161anjem prema Bidenovoj nepokolebljivoj podr\u0161ci Izraelu dok \u0161okantan broj Palestinaca gubi \u017eivote.<\/p>\n\n\n\n 10. sije\u010dnja, na dan kada se zakonodavno tijelo Michigana vratilo s praznika, Aiyash je sjedio u svom uredu u Lansingu. Fotografija Abrahama Lincolna visjela je visoko na zidu. Njegov radni stol bio je kaoti\u010dan – na njemu je bila plasti\u010dna \u017elica, valjak za dla\u010dice, maska \u200b\u200bs otiskom Keffiyeh koju je ranije nosio na podu Doma i papirnati znak na kojem je pisalo: “\u0160TRAJK GLA\u0110U DA PORU\u010cIMO: SADA TRAJNO PRIMIRJJE.” “Namjeravao sam to uokviriti”, rekao je.<\/p>\n\n\n\n Aiyash je glasno negodovao za POLITICO Magazin o svojim proturje\u010dnim emocijama. “Ne poku\u0161avam biti politi\u010dan [u vezi s predsjedni\u010dkim izborima]”, rekao je Aiyash. \u201cSamo iskreno ne znam.\u201d<\/p>\n\n\n\n Biden je u vi\u0161e navrata rekao izraelskom premijeru Benjaminu Netanyahuu da se nikakva vojna akcija u Rafahu – gradu u kojem se sklonilo vi\u0161e od polovice stanovni\u0161tva Gaze, za koji Izrael ka\u017ee da ga mora napasti kako bi “potpuno uni\u0161tio” Hamas – ne smije nastaviti bez plana za za\u0161titu civila. Tako\u0111er je opisao odgovor izraelske vojske u Gazi kao “pretjeran”, a bilo je mnogo izvje\u0161taja<\/a> da privatno kritizira Netanyahua . <\/a>“Mislim da se mora promijeniti”, rekao je Biden na zatvorenom prikupljanju sredstava<\/a> u prosincu.<\/p>\n\n\n\n Ali ni\u0161ta od toga Aiyashu ne zna\u010di ni\u0161ta, ka\u017ee on, sve dok Biden ne prestane opskrbljivati \u200b\u200bIzrael s onim \u0161to opisuje kao “neograni\u010denu” vojnu pomo\u0107. “To je gotovo kao da nekoga zamolite da prestane piti, ali mu onda date klju\u010deve od trgovine alkoholnim pi\u0107ima”, rekao je Aiyash. Dana 10. velja\u010de, Aiyash je pro\u0161irio svoju retoriku na utrku za Kongres, tvitaju\u0107i: “Ako kandidat za Kongres nije pozvao na prekid vatre nakon gotovo 30.000 masakriranih Palestinaca – podr\u017eavati ih je apsolutno nepo\u017eeljno.”<\/p>\n\n\n\n Biden se naizgled po\u010dinje brinuti: po\u010detkom velja\u010de du\u017enosnici administracije otputovali su u Michigan i sastali se s arapsko-ameri\u010dkim i muslimanskim \u010delnicima. Aiyash je rekao da je sastanak bio produktivan, da su du\u017enosnici prepoznali nedjelo u porukama [administracije] i priznali “te\u0161ku ruku i nehumanost koju je izraelska vlada izvr\u0161ila nad palestinskim narodom”.<\/p>\n\n\n\n “Ostavili smo vrlo \u0161tetan dojam na temelju potpuno neadekvatnog javnog obra\u010duna o tome koliko predsjednik, administracija i dr\u017eava cijene \u017eivote Palestinaca”, rekao je na sastanku Jon Finer, zamjenik savjetnika za nacionalnu sigurnost, prema izvje\u0161\u0107u New York Timesa<\/em><\/a> .<\/p>\n\n\n\n Ali Aiyash je tako\u0111er rekao da ne\u0107e biti daljnjih rasprava dok ne vidi “opipljive promjene”.<\/p>\n\n\n\n
Michigan, dr\u017eava s jednom od najbrojnijih arapsko-ameri\u010dkih populacija u zemlji, postala je sredi\u0161te bijesa zbog Bidenovog na\u010dina na koji je vodio rat. O\u0161tar je to kontrast u odnosu na 2020., kada je Biden osigurao prednost od otprilike 3-1 u Dearbornu i 5-1 u Hamtramcku<\/a> \u2014 dva grada s najve\u0107im brojem arapskih Amerikanaca u dr\u017eavi. Demografski sloj, koji te\u017ei glasanju za demokrate<\/a> , ima stvarnu politi\u010dku mo\u0107 u dr\u017eavi. Postoji otprilike 200.000 registriranih bira\u010da koji su muslimani<\/a> u Michiganu, dr\u017eavi u kojoj je Biden osvojio samo 154.000 glasova. Aiyash je odigrao veliku ulogu u organiziranju tog bijesa, a utorak \u0107e biti test i njegovog utjecaja i veli\u010dine problema koji prijeti za Bidenovu kampanju.
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Biden je izdao direktivu koja bi mu omogu\u0107ila smanjenje vojne pomo\u0107i zemljama koje kr\u0161e me\u0111unarodnu za\u0161titu civila, ali njegova administracija je naglasila da direktiva ne name\u0107e nova ograni\u010denja<\/a> i ne vjeruje da Izrael kr\u0161i taj standard.
<\/p>\n\n\n\n