Apartman – Lara 2 Split, Hrvatska Airbnb 438231

Apartman se nalazi u mirnom, atraktivnom stambenom dijelu Splita. Nalazi se na južnim padinama brda Marjan, samo 5 min hoda od starog grada, Dioklecijanove palače i glavne gradske šetnice Riva, gdje se nalaze svi restorani, barovi, trgovine i noćni život. 20 min hoda do trajektne luke i glavnog autobusnog terminala. Velika terasa gleda na more, otoke, marinu za jahte i stari grad. Možete samo sjediti i opustiti se, gledajući brodove kako dolaze i napuštaju luku.

Prostor

Apartman se sastoji od dvije odvojene spavaće sobe s bračnim krevetima (180×200) i TV-om. Kupaonica ima walk-in tuš, dvokrevetnu sujetu i opremljena je podnim grijanjem. Dva velika ormara dostupna su u dva odvojena hodnika, jedan na ulazu i jedan između spavaćih soba. Postoji mali prostor za pranje rublja u odvojenoj sobi. Kuhinja je opremljena tosterom, mikrovalnom pećnicom, perilicom posuđa, hladnjakom, pećnicom, kuhalom za vodu i aparatom za kavu. Dnevni boravak je velik i udoban i ima 55″ oled TV s DVD playerom i brzim internetom (100Mbps). Iz dnevnog boravka ulazi se na veliku terasu s dnevnim boravkom i malim stolićem za kavu.

Airbnb 438231

English:

The apartment is located in a quiet, attractive residential part of Split. It is located on the southern slopes of the Marjan hill, just a 5-minute walk from the old town, Diocletian’s Palace and the main city promenade Riva, where all the restaurants, bars, shops and nightlife are located. 20 min walk to the ferry port and the main bus terminal. The large terrace overlooks the sea, the islands, the yacht marina and the old town. You can just sit and relax, watching the ships come and leave the port.

Room

The apartment consists of two separate bedrooms with double beds (180×200) and TV. The bathroom has a walk-in shower, double vanity and is equipped with underfloor heating. Two large wardrobes are available in two separate hallways, one at the entrance and one between the bedrooms. There is a small laundry area in a separate room. The kitchen is equipped with a toaster, microwave oven, dishwasher, refrigerator, oven, kettle and coffee machine. The living room is large and comfortable and has a 55″ OLED TV with a DVD player and high-speed Internet (100Mbps). The living room leads to a large terrace with a living room and a small coffee table.

German:

Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen, attraktiven Wohnviertel von Split. Es liegt an den Südhängen des Marjan-Hügels, nur 5 Gehminuten von der Altstadt, dem Diokletianpalast und der Hauptpromenade der Stadt Riva entfernt, wo sich alle Restaurants, Bars, Geschäfte und Nachtleben befinden. 20 Minuten zu Fuß zum Fährhafen und zum Hauptbusbahnhof. Von der großen Terrasse blickt man auf das Meer, die Inseln, den Yachthafen und die Altstadt. Sie können einfach sitzen und entspannen und zusehen, wie die Schiffe aus dem Hafen kommen und ihn verlassen.

Zimmer

Die Wohnung besteht aus zwei separaten Schlafzimmern mit Doppelbetten (180×200) und TV. Das Badezimmer verfügt über eine ebenerdige Dusche, einen Doppelwaschtisch und ist mit Fußbodenheizung ausgestattet. Zwei große Kleiderschränke stehen in zwei separaten Fluren zur Verfügung, einer am Eingang und einer zwischen den Schlafzimmern. In einem separaten Raum gibt es einen kleinen Wäschebereich. Die Küche ist mit einem Toaster, einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler, einem Kühlschrank, einem Backofen, einem Wasserkocher und einer Kaffeemaschine ausgestattet. Das Wohnzimmer ist groß und komfortabel und verfügt über einen 55-Zoll-OLED-Fernseher mit DVD-Player und Highspeed-Internet (100 Mbit/s). Das Wohnzimmer führt zu einer großen Terrasse mit einem Wohnzimmer und einem kleinen Couchtisch.