Apartman – Trogir , Hrvatska – Novasol CDC024

Ovaj ukusno namješten i udoban apartman za odmor nalazi se u velikoj obiteljskoj kući u Trogiru. Ima prekrasan balkon s kojeg se djelomično vidi more i otoke. Prekrasna šljunčana plaža udaljena je samo oko 750 m i do nje se može doći pješice za 15-tak minuta. Stara i povijesna jezgra grada Trogira udaljena je 1 km i nudi bogatu turističku ponudu za sve uzraste. Tijekom dana ovdje se možete baviti svim vrstama vodenih sportova i raznim izletima, a navečer možete uživati u bogatoj gastronomskoj ponudi.

Novasol CDC024

English:

This tastefully furnished and comfortable vacation apartment is located in a large family house in Trogir. It has a beautiful balcony from which you can partially see the sea and the islands. The beautiful pebble beach is only about 750 km away and can be reached on foot in about 15 minutes. The old and historical center of Trogir is 1 km away and offers a rich tourist offer for all ages. During the day, you can engage in all kinds of water sports and various excursions here, and in the evening you can enjoy a rich gastronomic offer.

German:

Diese geschmackvoll eingerichtete und komfortable Ferienwohnung befindet sich in einem großen Familienhaus in Trogir. Es verfügt über einen schönen Balkon, von dem aus man teilweise das Meer und die Inseln sehen kann. Der schöne Kiesstrand ist nur ca. 750 km entfernt und kann zu Fuß in ca. 15 Minuten erreicht werden. Das alte und historische Zentrum von Trogir ist 1 km entfernt und bietet ein reichhaltiges touristisches Angebot für alle Altersgruppen. Tagsüber können Sie hier allen möglichen Wassersportarten und verschiedenen Ausflügen nachgehen und abends ein reichhaltiges gastronomisches Angebot genießen.