Apartman – Split , Hrvatska – Novasol CDE656

Ova ukusno uređena kuća za odmor nalazi se u naselju Duilovo, daleko od gradske vreve. Sastoji se od ukupno dvije stambene jedinice koje su smještene na prvom katu. Ovaj smještaj nalazi se u regiji gdje se stanovništvo pretežno bavi poljoprivredom, pa je gužve manje nego u klasičnim turističkim naseljima. Tražite li promjenu od ruralnog mira, prošećite centrom Splita ili brodom obiđite prekrasne otoke u okolici. Povijesni grad Split drugi je najveći grad u zemlji nakon glavnog grada Hrvatske Zagreba. U srcu Dalmacije čeka vas pravi muzej na otvorenom u 1700 godina starom gradu Splitu.

Novasol cde656

English:

This tastefully decorated holiday home is located in the village of Duilovo, far from the hustle and bustle of the city. It consists of a total of two residential units located on the first floor. This accommodation is located in a region where the population is mainly engaged in agriculture, so it is less crowded than in classic tourist settlements. If you are looking for a change from rural peace, take a walk through the center of Split or take a boat tour of the beautiful islands in the area. The historic city of Split is the second largest city in the country after the capital of Croatia, Zagreb. In the heart of Dalmatia, a real open-air museum awaits you in the 1700-year-old city of Split.

German:

Dieses geschmackvoll eingerichtete Ferienhaus liegt im Dorf Duilovo, weit weg vom Trubel der Stadt. Es besteht aus insgesamt zwei Wohneinheiten, die sich im Erdgeschoss befinden. Diese Unterkunft liegt in einer Region, in der die Bevölkerung hauptsächlich Landwirtschaft betreibt, und ist daher weniger überfüllt als in klassischen Touristensiedlungen. Wenn Sie Abwechslung von der ländlichen Ruhe suchen, machen Sie einen Spaziergang durch das Zentrum von Split oder unternehmen Sie eine Bootstour zu den wunderschönen Inseln in der Umgebung. Die historische Stadt Split ist nach der kroatischen Hauptstadt Zagreb die zweitgrößte Stadt des Landes. Im Herzen Dalmatiens erwartet Sie in der 1700 Jahre alten Stadt Split ein echtes Freilichtmuseum.

Danish:

Dette smagfuldt indrettede feriehus ligger i landsbyen Duilovo, langt fra byens stress og jag. Den består af i alt to boligenheder beliggende på første sal. Denne bolig er beliggende i en region, hvor befolkningen hovedsageligt er engageret i landbrug, så det er mindre overfyldt end i klassiske turistbebyggelser. Hvis du leder efter en afveksling fra landlig fred, så tag en tur gennem centrum af Split eller tag en bådtur til de smukke øer i området. Den historiske by Split er den næststørste by i landet efter Kroatiens hovedstad Zagreb. I hjertet af Dalmatien venter et rigtigt frilandsmuseum på dig i den 1700 år gamle by Split.

Swedish:

Detta smakfullt inredda semesterhus ligger i byn Duilovo, långt från stadens liv och rörelse. Den består av totalt två bostäder belägna på första våningen. Detta boende ligger i en region där befolkningen huvudsakligen är engagerad i jordbruk, så det är mindre trångt än i klassiska turistorter. Om du letar efter en förändring från lugn på landsbygden, ta en promenad genom Splits centrum eller ta en båttur till de vackra öarna i området. Den historiska staden Split är den näst största staden i landet efter Kroatiens huvudstad Zagreb. I hjärtat av Dalmatien väntar ett riktigt friluftsmuseum dig i den 1700 år gamla staden Split.